Students throughout the school have been using thinking maps to organize their thinking and plan their writing.


Notas principales

Hola, familias de Alpine:

Nos complace compartir con vosotros la Guía para las familias de Alpine, un recurso completo diseñado pensando en todos vosotros. Esta guía es vuestra fuente de referencia para todo lo que necesitáis saber sobre Alpine Elementary, desde nuestras rutinas diarias hasta las políticas y procedimientos importantes. Os animamos a que dediquéis un rato a explorar su contenido y la tengáis a mano durante todo el curso escolar. Como los apartados están cuidadosamente ordenados por orden alfabético, os resultará fácil encontrar cualquier información que necesitéis. Esperamos que esta guía os ayude a sentiros más conectados e informados como parte de nuestra Alpine Elementary .

Con mucho agradecimiento,

Amber Marsolek, doctora en Educación (EdD) – Directora

Jennifer Dalby, doctora en Educación (EdD) – Decana de Estudiantes


Próximos eventos

Lunes, 2 de septiembre: Día del Trabajo – NO HAY CLASES

Martes, 3 de septiembre: Reunión de la Asociación de Padres y Profesores (PTO) de Alpine, de las 15:45 a las 17:00

Miércoles, 4 de septiembre: Inicio tardío – Las clases empiezan a las 11:25 h.

Jueves y viernes, 5 y 6 de septiembre: Día de las fotos

Sábado, 7 de septiembre: Desfile educativo del distrito escolar de St. Vrain Valley, a las 10:00 h

Lunes, 9 de septiembre: Primer día del club de running, de 8:10 a 8:40 de la mañana

Martes, 10 de septiembre: Reunión de la Asociación de Padres y Profesores (PTO) de Alpine, de 15:45 a 17:00

Viernes, 20 de septiembre: FundRun, de las 16:30 a las 19:30


Desfile

Acompáñanos el sábado 7 de septiembre para homenajear a los profesores, alumnos y colegios más destacados de nuestra comunidad. El desfile comienza a las 10 de la mañana. Para obtener más información sobre el aparcamiento, el recorrido y otros detalles, visita stvra.in/parade.


Club de las 100 millas

Club de las 100 millas: hacemos que correr sea divertido para...

Hola, familias de Alpine:

El «Club de las 100 millas» comenzará el lunes 9 de septiembre, de 8:10 a 8:40 de la mañana.

Utiliza este enlace para inscribir a tu alumno.


Día de las fotos

The following classes will have picture day on

Thursday, September 5. Mrs, Boruff, Mrs. Willyard, Mrs. Lopez, Ms. Gutierrez, Ms. Anderson(1st), Mr. Currie, Mrs. Anderson(2nd), Mrs. Baker & Mrs. Richmond

Friday, September 6. Mrs. Bush, Mrs. Bustillos, Mrs, Rezac, Ms. Pollock, Mrs. Wence, Mrs. Daley, Mrs. Drangeid, Mrs. Burks & Mrs. Saunders


Código de conducta

Estimados alumnos y familias de Alpine:

Gracias por vuestra colaboración y por apoyar el desarrollo académico, la seguridad y el bienestar de nuestros alumnos. Cada año, las Escuelas del Valle de St. Vrain publican una versión actualizada del Código de Conducta para que los alumnos y las familias puedan consultarla. Este importante documento orienta a los alumnos y al personal escolar sobre las expectativas en materia de conducta escolar y las consecuencias de los comportamientos que no se ajusten a dichas expectativas. Es importante que las familias revisen esta información cada año y confirmen que han recibido y comprendido este documento. 

Para ello, haz clic aquí para acceder a una versión electrónica del Código de Conducta correspondiente al presente curso escolar. Una vez que hayas revisado esta información, todas las familias deben firmar un acuse de recibo electrónico en el que confirmen que han recibido, leído y comprendido la información contenida, incluyendo la Notificación anual a padres y tutores; el Código de Conducta; los Derechos y responsabilidades de los alumnos y los padres; y el libro de Normas de la Junta de Educación. Para firmar tu acuse de recibo electrónico, sigue los pasos que se describen aquí.

Una vez más, gracias por vuestra colaboración y apoyo constantes. Si tenéis alguna duda, no dudéis en llamar a la oficina al 720-652-8140.

Atentamente,

Dra. Amber Marsolek


Oficina de Salud

Vacunas

Consulte los enlaces que figuran a continuación para conocer los requisitos de vacunación para el curso escolar 2024-2025.

https://cdphe.colorado.gov/schoolrequiredvaccines


Dotados y talentosos

Derivaciones de alumnos superdotados y con talento 

Cada año, los centros educativos del Distrito Escolar de St. Vrain Valley llevan a cabo un proceso para identificar a los alumnos que demuestran una capacidad o un rendimiento excepcionales en una o más áreas académicas y/o de talento y que, por lo tanto, pueden optar a los servicios educativos para alumnos superdotados o con talento. Estos alumnos suelen tener un rendimiento que supera en al menos dos cursos el nivel de su curso en sus áreas de fortaleza, y necesitan retos académicos adicionales para favorecer su crecimiento y progreso educativo continuos.  Además, suelen mostrar características de creatividad singular y una gran motivación en sus áreas de fortaleza. 

Cada año, los centros educativos del Distrito Escolar de St. Vrain Valley llevan a cabo un proceso para identificar a los alumnos que demuestran una capacidad o un rendimiento excepcionales en una o más áreas académicas y/o de talento y que, por lo tanto, pueden optar a los servicios educativos para alumnos superdotados o con talento. Estos alumnos suelen tener un rendimiento que supera en al menos dos cursos el nivel de su curso en sus áreas de fortaleza, y necesitan retos académicos adicionales para favorecer su crecimiento y progreso educativo continuos.  Además, suelen mostrar características de creatividad singular y una gran motivación en sus áreas de fortaleza. 


Cumpleaños

Classroom teachers provide at maximum 10 minutes during the school day to celebrate a child’s birthday. Alpine has a no food policy for birthday celebrations.

As a school, we want to continue to recognize our students’ special day while being sensitive to our district wellness policy, student allergies, financial hardships, and instructional time. Thank you for understanding that we can celebrate birthdays without sweet treats.

Each classroom teacher may have slightly different celebration practices, but we have listed some celebration options below.
For parents…
Send in a pencil, eraser, marker, bookmark, or other fun and useful item for each student.
Donate a book to the classroom library with your child’s picture and a special note written inside the front cover. Join the class to read it aloud.
Donate a board game for indoor recess.
Teachers may also…
Host an extra recess to celebrate the birthday.
Ask classmates to write a special note or create a card for the birthday child.
Give the student a coupon for something useful or fun like a “get out of homework free pass,” or “lunch with the teacher coupon.”

Classroom teachers should provide a way for students with summer birthdays to celebrate as well (half birthdays, the end of May, or a date chosen by the family).

Invitations to private parties will not be distributed at school. Please do not send invitations to school to be distributed by teachers.

On occasion, the school will continue to plan food-based celebrations for rewards or near holidays, but these will be carefully managed by school staff.


Seguro para el iPad

Ya está abierto el plazo de contratación del seguro para el iPad de los alumnoscorrespondiente al curso escolar 2024-2025, que finaliza el15 de septiembre. Los padres o tutores que deseen contratar el seguro para el iPad de este curso deberán realizar, como mínimo, un pago parcial antes de esa fecha.

El seguro del iPad es opcional. Si decides no participar en este programa, deberás hacerte cargo del coste total de la sustitución o la reparación, tal y como se establece en la Política JQ-R del Consejo. Sin seguro, el coste estimado de un iPad dañado es de 303,05 dólares, y el de un iPad perdido o robado con funda con teclado es de 677,95 dólares.

Para el curso 2024-2025, el coste del seguro del iPad es de 25 $. Lacuota del seguro del iPad se reducirá para los alumnos con derecho a comidasgratuitas (10 $)oa precio reducido (15 $). Solo es necesario realizar un pago parcial antes del 15 de septiembre para activar el seguro. El importe restante deberá abonarse antes de que finalice el año.

Alternatively you can pay by credit/debit card using Infinite Campus. Instructions on how to pay using Infinite Campus found here. Please contact the office if you have any questions.

Más información sobre el programa de seguros, incluyendo lo que cubre y los copagos.Seguro opcionalcontradañosdel iPad delalumno y directrices de reparación
(inglés)Guías de reparación y seguro opcional para daños del iPad del alumno(español)


Clase de enriquecimiento de las escuelas comunitarias


Reunión pública del superintendente

El Distrito Escolar de St. Vrain Valley invita a padres, profesores, personal y miembros de la comunidad a participar junto al superintendente, el Dr. Don Haddad, en una de nuestras próximas reuniones públicas con el superintendente. Estos foros abiertos anuales, que se celebran en cada una de nuestras áreas geográficas, brindan al Dr. Haddad y a otros responsables del distrito la oportunidad de escuchar las preguntas y sugerencias de nuestra comunidad, compartir nuestros numerosos éxitos y debatir nuestra ambiciosa visión de futuro.

Fechas y lugares:

  • Martes, 3 de septiembre, de 17:30 a 19:00: Frederick High
  • Lunes, 9 de septiembre, de 17:30 a 19:00: Skyline High
  • Martes, 9/10, de 17:30 a 19:00: Erie High
  • Jueves, 12 de septiembre, de 17:30 a 19:00: Centro de Innovación
  • Lunes, 30 de septiembre, de 17:30 a 19:00: Mead High

Noticias de la Asociación de Padres y Profesores

Hola, familias de Alpine:

Did you miss our next PTO Meeting! Great news, now you can be up to date with every meeting. We will be posting meeting minutes here.



Tienda Alpine

¡Hola, seguidores de Alpine Elementary !

Haz clic aquí para acceder a la tienda Alpine Sideline Store


Síguenos en las redes sociales.

Enlaces rápidos



Boletines informativos recientes

Echa un vistazo a algunos de nuestros otros boletines informativos recientes.

28 de mayo de 2026

Lanzamiento del Proyecto Alpine – 28/05/26

Hola a todas las familias del Alpine Project Launch: Estamos muy contentos de que os unáis a nosotros este verano en nuestro programa de verano, cuyo tema es «Pasaporte al aprendizaje». Tenemos muchas ganas de comenzar este verano de aprendizaje divertido con vuestros hijos. Cada día, vuestros hijos participarán en clases intensivas de lectura en grupos reducidos. Harán […]

15 de mayo de 2026

Alpine Inquirer – 15/05/26

Próximos eventos: Lunes, 18 de mayo: Presentación IB de 5.º de Primaria de Alpine, de 10:20 a 11:20 y de 13:30 a 14:30. Martes, 19 de mayo: Continuación de 5.º de Primaria, de 17:30 a 18:30. Miércoles, 20 de mayo: Paseo de graduación de los antiguos alumnos de Alpine, de 15:00 a 16:15. Jueves, 21 de mayo: Picnic familiar, de 11:30 a 12:30. Jueves, 21 de mayo: Partido de kickball entre los alumnos de 5.º curso y el personal, de 12:30 a 13:30. Jueves, 21 de mayo: Último día de clase de 5.º […]

8 de mayo de 2026

Alpine Inquirer – 08/05/26

Próximos eventos: Lunes, 18 de mayo: Presentación IB de 5.º de Primaria en Alpine, de 10:20 a 11:20 y de 13:30 a 14:30. Martes, 19 de mayo: Continuación de 5.º de Primaria, de 17:30 a 18:30. Miércoles, 20 de mayo: Paseo de graduación de los antiguos alumnos de Alpine, de 15:00 a 16:15. Jueves, 21 de mayo: Picnic familiar, de 11:30 a 12:30. Jueves, 21 de mayo: Partido de kickball entre los alumnos de 5.º curso y el personal, de 12:30 a 13:30. Jueves, 21 de mayo: Último día de clase de 5.º […]

Ver todo
Alpine Elementary School