
Estimadas familias de Alpine:
We look forward to hosting our first ever Open House on Monday, November 6, 6pm-7pm. This open house is geared toward families considering enrolling at Alpine for the 24-25 school year. Please share the following information with any neighbors or friends looking for a great place for their child to attend. We’d love to see them on Monday.
During the Open House, families will have the opportunity to:
• Meet our dedicated school leadership team and learn about our educational philosophy and goals.
• Explore the various academic and extracurricular programs that our school proudly offers.
• Connect with our passionate educators and staff who are committed to nurturing the growth and development of your child.
• Tour our campus and discover our welcoming learning environment.
Con mucho agradecimiento,
Amber Marsolek, directora
Jennifer Dalby, decana de estudiantes
Próximos eventos
Domingo, 5 de noviembre: Cambio de hora
Lunes, 6 de noviembre: Jornada de puertas abiertas en Alpine, de 18:00 a 19:00
Martes, 7 de noviembre: Noche comunitaria en Texas Roadhouse, de 15:00 a 21:00
Jueves, 9 de noviembre: Almuerzo de Acción de Gracias de Alpine
Viernes, 10 de noviembre: Las notas se enviarán a casa con los alumnos
Lunes, 20 de noviembre – Viernes, 24 de noviembre: Vacaciones de Acción de Gracias – No hay clase
Cambio en el almuerzo de Acción de Gracias
Debido a la abrumadora respuesta de las familias de Alpine y a una ligera escasez de alimentos por parte de nuestros proveedores de servicios de nutrición, ya no podremos servir el almuerzo de la cafetería a los padres el 9 de noviembre. No obstante, nos complace ofrecer una alternativa a las familias que ya han confirmado su asistencia al evento. Ahora, el almuerzo para los padres lo servirá el restaurante Perkins.
Nuestra fabulosa Asociación de Padres y Madres (PTO) se encargará de servir la parte del almuerzo destinada a los padres y ofrecerá guarniciones adicionales y postre. La comida consistirá en pavo asado, puré de patatas, salsa, judías verdes y tarta de calabaza.
Si ya habías confirmado tu asistencia a este evento y, tras el cambio de planes, prefieres no participar en este almuerzo, ponte en contacto con la oficina y te reembolsaremos los 5 dólares.
Actualmente disponemos de 50 plazas disponibles, que se asignarán por orden de llegada. Entrega en la oficina 5 $ por persona para confirmar tu plaza.
Gracias, veteranos

The school is also creating a “Wall of Honor” for our Veterans. There is a template being sent home in Thursday Folder that you and your student can fill out and return at any time to the office or to Deb Bonner. Please feel free to fill out more than one. Extras can be sent home.
If you would like to include a family member or loved one on our “Wall of Honor” you can also digitally send the following information and a picture to: bonner_deborah@svvsd.org
Name of Veteran/Service Person
Branch of Service/ Country of Service
War of Conflict Served (if any)
Student(s) bringing the name
Veteran’s relationship to Student
We are still on the search for Veterans who would be willing to come into a classroom and talk with our students. If you know someone who would be interested in visiting with a class, please email their name and contact information to your student’s classroom teacher or Deb Bonner at bonner_deborah@svvsd.org.

La escuela también está creando un “Muro de Honor” para los veteranos durante las próximas semanas. Hay una fórmula que se envía a casa en la carpeta de tareas de los jueves que usted y su estudiante pueden completar y devolver en cualquier momento a la oficina o a Deb Bonner. No dude en completar más de uno. Los extras se pueden enviar a casa.
Si desea incluir a un familiar o ser querido en nuestro “Muro de Honor”, también puede enviar digitalmente la siguiente información y una fotografía a: bonner_deborah@svvsd.org
Nombre del veterano/persona en servicio
Rama de Servicio/País de Servicio
Guerra de conflicto servida (si corresponde)
Estudiante(s) que trae el nombre
Relación del veterano con el estudiante
Todavía estamos buscando veteranos que estén dispuestos a venir a un salón de clases y hablar con nuestros estudiantes. Si conoce a alguien que estaría interesado en visitar una clase, envíe su nombre e información de contacto por correo electrónico al maestro de su estudiante o a Deb Bonner en bonner_deborah@svvsd.org.

Recordatorio sobre la política de uso de teléfonos móviles en Alpine:
Según nuestra Guía para familias, los alumnos de Alpine pueden traer el móvil al colegio. Sin embargo, con el fin de preservar el ambiente de aprendizaje, exigimos a los alumnos que guarden sus móviles y relojes-móvil en sus mochilas durante el horario escolar. Si su hijo o hija necesita ponerse en contacto con usted durante la jornada escolar, puede comentarlo con su profesor y es posible que se le permita acceder a su móvil en un momento adecuado.
Noticias de la Asociación de Padres y Profesores
Noche de la comunidad

Gracias a todos los que asististeis a la noche comunitaria del mes pasado en Chipotle. ¡Recaudamos 524 dólares,lo que superó con creces nuestro objetivo de 300 dólares! La próxima noche comunitaria será el martes 7 de noviembre, de 15:00 a 21:00, en Texas Roadhouse, en el 2351 de Clover Basin Drive. Donarán el 10 % de la recaudación de todos los pedidos realizados durante ese horario y, además, donaron comida para las reuniones de padres de octubre. Ten en cuenta que, para que Alpine reciba el crédito, debes presentar tu folleto, ya sea en el restaurante si comes allí o en la ventanilla de comida para llevar al recoger tu pedido. Si tienes tiempo para comer allí en persona, quizá puedas hacer amigos con otras familias de Alpine. ¡Esperamos veros a todos allí!

Gracias a todos los que asistieron a la noche comunitaria del mes pasado en Chipotle. ¡Recaudamos 524 dólares, lo que superó con creces nuestro objetivo de 300 dólares! La próxima Noche Comunitaria será el martes 7 de noviembre, de 15:00 a 21:00, en Texas Roadhouse, en el 2351 de Clover Basin Drive. Donarán el 10 % de los ingresos de todos los pedidos realizados durante ese periodo; además, ya donaron comida para las reuniones de profesores de octubre. Ten en cuenta que, para que Alpine reciba el crédito, debes presentar tu folleto, ya sea en el restaurante para cenar o en la ventanilla de comida para llevar al recoger tu pedido. Si tienes tiempo para comer allí en persona, quizá puedas hacer amistad con otras familias de Alpine. ¡Espero veros a todos allí!
Eventos especiales de la comunidad


Noticias del distrito

El periodo de preinscripción para el curso de preescolar de otoño 024-2025 comienza el 1 de diciembre
Con el fin de atender mejor a las familias y facilitar una asignación más rápida de las plazas de educación preescolar, el Departamento de Educación Infantil de St. Vrain ofrece a las familias la oportunidad de completar el proceso de preinscripción en línea del distrito antes de presentar la solicitud para el Programa Universal de Educación Preescolar (UPK) del estado. Las familias que se preinscriban en diciembre recibirán una notificación de su asignación por parte de St. Vrain Valley Schools a finales de enero de 2024. Las familias preinscritas recibirán apoyo y comunicación continuos por parte de las Escuelas del Valle de St. Vrain si deciden seguir adelante con el proceso del UPK.
Más información sobre el nuevo proceso de preinscripción en educación infantil de St. Vrain >>

Recordatorio: Próxima sesión de la «Universidad de Padres» sobre la dislexia, el 14 de noviembre
El programa «Parent University» de St. Vrain ofrece formación, información y recursos a padres y cuidadores con el fin de contribuir al bienestar y al éxito de sus hijos. Únete a «Yes! Ambassadors: Youth Examples of Self-Advocacy» el 14 de noviembre en Coal Ridge Middle , de 17:00 a 18:30 h, donde presentarán«Lo que queremos que todo el mundo sepa sobre la dislexia: la perspectiva de los alumnos».
Más información sobre la «Universidad de Padres» de St. Vrain y consulta los próximos eventos >>

Aún quedan plazas disponibles en educación infantil para este curso escolar
El departamento de educación infantil de St. Vrain Valley Schools dispone de plazas en programas de educación infantil de alta calidad en todo el distrito. Si su hijo tiene entre 3 y 4 años y está interesado en matricularlo en uno de los programas de educación infantil de nuestro distrito para el presente curso escolar, póngase en contacto con Bertha Olivares, coordinadora de relaciones con las familias de la primera infancia, en el 303-702-8370 oen olivares_bertha@svvsd.orgpara informarse sobre las diferentes oportunidades de educación infantil y la disponibilidad de plazas.
Más información sobre la educación preescolar en St. Vrain >>


